[인쇄계2009.02]고모리 코퍼레이션 2009년 달력, 일본경제산업성 상무정보정책국장상 수상

고모리 코퍼레이션 2009년 달력, 일본경제산업성 상무정보정책국장상 수상 

 

 

주식회사 고모리 코퍼레이션(동경 스미다구 소재, 대표이사 고모리 요시하루)은 지난 2008년 일본에서 열린 제 60회 ‘전국카렌다전’에 고모리 달력을 출품, 전국에서 모인 1천 점의 작품 중 경제산업성 상무정보정책국장상을 수상하는 영광을 안았다고 밝혔다. 〈사진〉

 

이번 고모리 달력은 40년 전 아날로그로 방식의 인쇄물 제작과정을 현대의 디지털로 표현한 작품으로 인쇄제작과정의 뒷이야기를 닮고 있다. 일본의 아티스트 요코오씨의 포스터, 잡지 삽화용 일러스트레이션 및 인쇄용 원고에 색 지정 지시서 등을 그대로 표현하고 있으며, 또한 제작당시 색 지정을 현대의 인쇄기술로 재현하고자 시도했다. 이는 인쇄기술 및 프로세스를 보여주고자 함이 아니라 미술가가 완성이미지의 전달방법을 구상하고, 인쇄기술자가 그 의도를 깊이 있게 이해하고자 한 상호 신뢰관계를 나타내고자 기획한 작품이다. 

 

60회를 맞은 일본전국카렌다전은 사단법인 일본인쇄산업연합회가 주최하는 4대 전시회중 하나로 1950년부터 매년 실시되고 있다.